Deutungshoheit: This is a German term meaning having the sovereignty over the definition of thought. It could also be called the ‘prerogative of final definition’. It is the reason why individuals, groups, and nations engage in fierce battles over each others’ names. […] This constant struggle to eliminate your terms and enforce mine, is consuming most of today’s scholarship.
